浏览文章

文章信息

dom节点翻译 59

# 翻译产品标题
$descriptions = html_entity_decode($productDescription['description']);
$dom->loadHTML($descriptions);
# 获取所有节点并翻译对应节点
// 递归遍历并翻译 DOM 节点的文本内容
// 获取根节点
$root = $dom->documentElement;

// 遍历所有节点并进行翻译
$this->translateDomNodes($root,$trans,$source,$target);

function translateDomNodes($node,&$trans,&$source,&$target) {
# 如果是img节点,翻译alt
if ($node->nodeName === 'img') {
$node->alt = $trans->translate($source, $target, $node->alt);
}
# 如果节点有title属性,翻译title
if ($node->hasAttribute('title')) {
$node->title = $trans->translate($source, $target, $node->title);
}
// 如果节点是文本节点,则进行翻译
if ($node->nodeType === XML_TEXT_NODE) {
// 获取原始文本内容
$text = $node->textContent;
// text不能包含任何 HTML 标签,包括\n或者\n\r标签
$text = strip_tags($text);
$text = trim($text);
if($text){
// 使用你选择的翻译方法对文本进行翻译,这里假设使用 Google Translate API
$translatedText = $trans->translate($source, $target, $text);
// 替换原始文本为翻译后的文本
$node->textContent = $translatedText;
}
}

// 递归遍历子节点
if ($node->hasChildNodes()) {
foreach ($node->childNodes as $child) {
$this->translateDomNodes($child,$trans,$source,$target);
}
}
}

 

原创